selective service - досл. выборочная служба.
Это может прозвучать как откровение для нас, привыкших думать, что в Америке мужчины и женщины имеют равные права и обязанности, - по крайней мере - на бумаге.
Нет! Как и у нас, в США, у мужчин тоже, как минимум, на одну обязанность больше чем у женщин. Каждый мужчина по достижении 18 лет обязан в течение 30 дней зарегистрироваться в Selective Service System. Это делается на случай войны. Тогда из числа зарегистрированных будет осуществляется произвольный (по жребию) призыв для отправки на бойню. Обязанность эта вовсе нешуточная. Если американец не "исполнит этот долг перед Родиной", ему грозит гораздо больше, чем нашему соотечественнику, отказавшемуся расплатиться с Родиной по счетам, - штраф в несколько сот тысяч долларов и/или лишение свободы на срок до пяти (!) лет. Далее
, после регистрации, вы обязаны извещать о любых изменениях своего места проживания (и, возможно, также о других изменениях в своей жизни - точно не знаю. А мы говорим, что прописка несовместима с демократией... Еще как совместима! :-)Женщины регистрироваться не обязаны.